■商品説明 (Description)
カリグラフィー雑貨；
通帳が入る大きさのレザー封筒型ケースです。
何でもお好きなものを入れてお使いください。
”笑う門には福来る”という諺を日本語、英語でデザインしたものを本革にシルクスクリーン印刷し、手縫いでバッグを仕上げています。
とても柔らかい手触りです。
This case shaped envelope is made of real soft leather.
It is very convenient for bankbooks and of course you can put anything you like in .
The alphabet did silk-screen printing on the leather is designed by myself.
Hand leather craft
言葉 (Quotation);
"笑う門には福来る"という諺を日本語・英語でデザインしています。
I designed a proverb has the same meaning in Japanese and English.
"Fortune comes in by a merry gate" -English
"Warau Kadoniwa Fuku Kitaru" -Japanese
■商品サイズ(Size)
・ケース(case) ：H(高さ) 11.5cm、W(幅) 16.5cm、D(奥行)1cm
■商品重量(Weight)
77 g / 1個(Quantity)
■商品材質(Material)
本革(Real leather)
